Lecours_hebert_logo_en

Canadian Legislation

Lecours, Hébert Lawyers Inc. makes available the text of various Canadian and Quebec laws, chosen according to their relevance for business people.


Law dictionary

Access to the Law Dictionary of Mr. Alain P. Lecours.

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

EUROJURIS network lawyers

Lecours, Hébert Lawyers Inc. is a member of Eurojuris International, an international network of independent law firms dedicated to serving businesses at home and abroad.


Subscribe to newsletters

Click here to modify or remove your email address.

Partners

By our intervention, you benefit from a network on a international scale...

 Africa   Asia   Europe   North America   Oceania   South America 

Contact us

354, Notre-Dame Ouest, Bureau 100,
Montréal, Québec,
Canada, H2Y 1T9

Phone : + 1 514 344-8784
Toll free : + 1 855 Lecours
UK - London : + 44 (20) 3318-0726

Fax :

+ 1 514 344-9790
 

Intellectual Property Law

Protecting your business’ goodwill: Google Adwords

Are you aware of the possibility for a third party to steal whole or part of your clientele on the Internet? Indeed, a website owner may divert a third party’s goodwill to his website through the intervention of Google Adwords. How does Google Adwords work? This Internet tool allows the user to buy a keyword that will be incorporated in his website’s description, thereby permitting the Internet user to find this website readily through a search done on the Google search engine. Thus, it is possible to buy a keyword similar or identical to a third party’s commonly known trademark in order to usurp such trademark’s goodwill.

In the present Newsletter, after having established the importance of the Google search engine, we will expose the major issues resulting from the use of Google Adwords with regard to the protection of one’s trademark and goodwill.

 

The Google search engine

In May 2007, approximately 50% of the Internet users worldwide were using the Google search engine in their online daily activities. This is five (5) times more users than MSN and twice that of its closest competitor Yahoo, which is quite enormous!

Have you ever controlled the origin of your website’s traffic? The odds are that the great majority of visitors comes from the Internet search engines, more particularly from the Google search engine. Thus, Google has become indispensable. Good referencing on the Google search engine could result in the enhancement of your clientele and bring important economical repercussions.

 

Google Adwords

In order to improve your website’s goodwill, you may use the Google Adwords tool. How does it work?

Google Adwords is a tool that allows the user to buy one or more keywords which will be linked to your website’s description on the Google search engine (sponsored link). When these keywords are inserted in the Google search bar, your website will then appear in the search results. Such keywords may be placed in evidence in the sponsored link or kept hidden. In facilitating your website’s research, this method enables you to augment your visibility on the Internet easily and efficiently.

With Google Adwords, you may buy any keyword you want, including those of your competitor’s trademarks and commonly known trademarks such as Toshiba, Canon or Sony. No verification nor monitoring is performed by Google on your keywords’ choice. Thereby, one may readily take advantage of a third party’s trademark goodwill in order to increase his own product’s sales. Is this approach lawful?

When a keyword corresponding to a third party’s trademark is mentioned in the sponsored link without this third party’s authorization, there is clearly an infringement to the Trade-mark Act (Canada). Incidentally, this activity is forbidden by Google. However, Google allows a user to buy such keywords when they are kept concealed in the sponsored link. Is this operation permitted according to the Trade-mark Act? We believe that this is not permitted for the following reasons.

According to the Trade-mark Act, no person shall direct public attention to his wares, services or business in such a way as to cause or be likely to cause confusion, in Canada, between his wares, services or business and the wares, services or business of another. Considering this statement, one could validly posit that using a third party’s business name or trademark in order to capture this third party’s clientele on the Internet constitutes a violation of the Trade-mark Act. In fact, this argument is invoked in several suits regarding violation of the laws protecting trademarks and instituted against Google by important and commonly known trademarks’ owners, such as American Airlines and Phillips. However, no judgment has yet been rendered on these suits and the argumentation remains open. Nevertheless, it will be interesting to see what argument will be followed by the American courts of justice regarding the utilization of the Google Adwords tool.

In addition, note that in many European countries, the Courts have prevented Google from selling keywords that refer to a competitor’s trademark, regardless of whether they are hidden or not in the sponsored link.

In any event, regardless of whether buying keywords that correspond to a third party’s trademark does or does not constitute a violation of the Trade-mark Act, any company should perform periodic controls on Google in order to assure that its trademarks are not ill-advisely used. In fact, it would be strongly regrettable that one’s image be jeopardized by a competitor when considerable efforts have been invested for the promotion of such image on the Internet.

 

Conclusion

Whereas the environment of new technologies is evolving rapidly, the Courts of justice are hardly able to follow these changes and to adapt the jurisprudence consequently. Therefore, the pattern of buying keywords corresponding to a competitor’s trademark with Google Adword in order to divert its goodwill is more and more frequent. Although it has been strictly forbidden in many European countries, buying such keywords is still permitted in North America, but for how long? Thus, it will be interesting to see in the near future how American and Canadian Courts will resolve this issue. Nevertheless, in the meantime, it would be advisable for a website owner to perform periodic monitoring on the Google search engine in order to prevent the hijacking of his trademark’s goodwill.

Last update: April 2008

The Legal Insider is brought to you by Me Alain P. Lecours, in collaboration with Me Marie-Eve Brassard (redaction) and Me Louis-René Hébert (translation). It is freely distributed by email to the clients and business partners of Lecours & Lessard. This article is meant solely to inform, and might not reflect the most recent legal developments; it is not intended as legal advice. Thus, clients and other readers should not act or refrain to act based upon this article without first obtaining legal advice from a professional who will provide analysis and counsel on specific matters.

Mr. Alain P. Lecours

Lecours, Hébert Lawyers Inc.

354 Notre-Dame West Suite 100
Montreal, QC, Canada H2Y 1T9
Phone : (514) 344-8784
Fax: (514) 344-9790
Lecours@LecoursHebert.com

On our Website, you will find a permanent connection to our monthly newsletters. If you have any comments in connection with the issues discussed, do not hesitate to communicate with us:

Lecours@LecoursHebert.com

If you wish to add, include or modify an email address in order to receive the Legal Insider every month, please click on the following link:

The Legal Insiders the distribution list

If you do not wish to receive our monthly newsletter, please follow the link below:

Exclude - Remove my email address from the distribution list