sabbatum

sabbat.

sacculus

petit sac, sac à main.

sacrificum

sacrilège

sacrilegus

qui fait offense, impur

saepe sepe

clôture, barrière, défense.

saepe sepe

souvent, de façon répétée.

saepenumero

répété, encore et encore.

saepius sepius

souvent, fréquemment, de façon répétée.

saeta

cheveux.

saeta equina

crinière.

saevio

être enragé, furieux, réagir violemment.

sal salis

salé.

salsus

salé.

saltem

au moins, tous les événements.

salus

en bonne santé, en bonne garde / salutation.

saluto

souhaiter le bien de, rendre visite, faire la révérence à, accorder du respect à.

salutor

visiteur.

salveo

être bien, en bonne santé.

salvus

sécurisé, en sécurité.

sanctifico

sanctifier, rendre sacré.

sanctimonia

pureté, charité, vertu, sanctification, sacré.

sanctimonialis

none.

sanctus

sacré, divin / saint

Sanctus Egidius

St Gilles.

Sanctus Eleutherius

St Eligius.

Sanctus Rodoenus

St Ouen.

sane

de façon rationnelle, réellement, être sur.

sanitas

santé, solidité, robustesse.

sano

guérir.

Santiago

St James.

sanus

robuste, santé, sain.

sapiens

un homme intelligent, un philosophe.

sapiens

judicieux, bien vu.

sapienter

judicieusement, avec réflexion.

sapientia

sagesse.

sarcina

porter, supporter, recevoir.

satago

payer un créditeur, satisfaire un créditeur.

satago

avoir les mains pleines de, devoir faire.

satio

satisfaire, rassasier.

satis

assez, suffisant / suffisamment.

sato

planter, semer.

satura

satire.

saturo

remplir, satisfaire.

scaber

rugueux, abrasif.

scabies

gale, déménager, frotter.

Scaldus

Scheldt.

scamnum

banc.

scaphium (sciphus

Herimann, cap. 24), pot, bol, vaisselle.

sceleratus

infâme, criminel.

scelero

accuser de culpabilité, couvrir de sang.

scelestus

infâme, criminel.

scelus sceleris

diabolique, criminel, infâme.

schola

école / troupes élites de soldats

scientia

connaissances, sciences, compétences.

scilicet

évidemment, bien sûr, sans aucun doute, assurément.

scindo

couper, diviser, séparer.

scio

savoir, comprendre.

scio scivi scitum

savoir.

scisco

rechercher, demander, enquêter / voter, ordonner, résoudre.

scribo, scripsi scriptum

écrire, composer.

scrinium

papiers administratifs, réguler.

scriptor

écrivain, auteur, scribe.

se astringo

s’engager à.

se gero

se conduire.

se habere

se maintenir.

secedo

se mettre à part, s’éloigner.

secerno secrevi secretum

séparer.

secundum

après, derrière.

secundum

suivant, actuel, en fonction de.

secundus

deuxième.

securus

sécurisé, sûr, non concerné, protégé.

secus

autrement, sinon non.

secus

méchamment, comme on ne le souhaite pas.

secus + atque or quam

différent de, sinon.

secusnon secus, haud secus:

donc juste.

secuutus

suiveur, poursuiveur.

sed

mais / et en effet, de plus.

sedeo sedi sessum

s’asseoir.

seditio

dispute, désaccord, mutinerie.

sedo

calmer, détendre, apaiser.

seductor

séducteur.

semel

une seule fois, une fois, parfois.

semper

toujours, tout le temps.

senectus

âgé.

senex senis

âgé, vieil homme, vieux.

sensus

sens, sentiments.

sententia

opinion, façon de penser, vision.

sentio

juger, supposer, voter.

sentio

ressentir, percevoir, expérimenter, maintenir une opinion.

seorsum

à part, séparément.

sepelio

ruiner, détruire, brûler.

septem

sept.

sepulchrum

tombe, sépulture, tombeau.

seputus

enterré, mis sous terre.

sequax

suivant, à suivre.

sequor sequi secutus

suivre, poursuivre.

serio

sérieusement.

serius

sérieux, grave, solennel.

sermo

discours, discours commun, rapport, discutions.

sermo

discutions, rapport, conversation, rumeur.

sero

semer, planter, mais aussi au dernier moment, en retard.

servio

être esclave de, servir.

servitus

servitude, esclavage.

servo

protéger, défendre, surveiller, prendre soin de.

servus

esclave, cerf.

sese=se

lui-même, elle-même, cela même.

severitas

sévérité, rigueur.

si

si.

sibimet

à eux-mêmes.

sic

oui, en effet / oui, c’est cela, cela est correct.

siccus

sec, assoiffé / sobre, tempéré.

Siclinium

Seclin.

Siclinium

Seclin à Melanchois.

sicut

comme, tout comme, comme cela l’état, comme si.

sidus

constellation, étoiles.

signum

signer, indiquer.

silens

silence, toujours.

silenti etc

le mort.

silentium

silence, tranquillité, repos, obscurité.

silentium

(religion) perfection, sans reproches.

sileo

rester silencieux à propos de, ne pas dire

siligo -inis

blé, farine de blé

silva

bois, forêt.

similis

similaire, semblable, ressemblant.

similitudo

similitude, ressemblance / uniformité.

simplex

simple, non affecté.

simul

une fois, au même moment, ensemble.

simul atque

aussi tôt que possible.

simulatio

mignardise,

sine

sans

singularis

seul, unique, extraordinaire, individuel, singulier.

singuli

un chacun, unique, séparé.

singultim

en balbutiant.

singultus

sanglotant, étouffé.

singultus

souffle court.

singulus

unique, séparé, un à la fois,un par un.

sino

permettre, souffrir, laisser.

siquidem

donc, en effet

sitio

avoir soif.

sitis

soif, sécheresse, désir ardent.

sive seu

ou si.

socer

beau-père.

socius

partage, association, allié.

socius

partenaire, camarade, associé, ami, allié.

sodalitas

camaraderie, histoire secrète.

sol solis

soleil.

soleo

être habitué à, avoir l’habitude de.

solio

? Herimann, cap. 28.

solitudo solitudinis

solitude.

solium

chaire / baignoire.

sollers

intelligent, plein de compétences.

sollicito

inciter, motiver.

sollicitudo

mal à l’aise, anxiété, interrogations.

sollicitudo

problème, anxiété, tracas, agitation.

sollicitus

mal à l’aise, tracassé, agité.

sollicitus

en difficulté, concerné, inquiété.

solum

pays, terre, territoire, sol…/ cœur, centre, fondations.

solum

seul, unique.

solumnon solum … sed etiam

pas uniquement…mais aussi.

solus

unique, le seul, seul.

solutio

pertes économiques/ paiement / solution / explication.

solvo

perdre, laisser partir, dissoudre, rompre.

somniculosus

endormi, assoupi.

somniculouse

de façon endormie, assoupie.

somnio

rêver, rêver de, imaginer des choses.

somnium

rêve, envie / insensé, idiotie.

somnus

dormir.

sonitus

bruit, son.

sono

faire du bruit / chanter/ fêter (mots) signifier.

sophismata

mauvaises conclusions, erreurs de logiques.

sopor

profondément endormi.

sordeo

être sale, être vile.

sordes

sale, avare, sans ressources.

sordesco

devenir sale.

sortitus

décider de beaucoup.

spargo sparsi sparsum

diffuser, joncher, répandre.

speciosus

beau, magnifique, imposant / spécieux.

spectaculum

spectacle.

specto

regarder, regarder (télévision), voir.

speculum

miroir.

specus

cave, caverne, grotte.

sperno sprevi spretum

dédaigner, mépriser.

spero

espérer, espérer que.

spes

espoir.

spiculum

partager un avis, une opinion.

spiritus

respiration, vie, esprit.

spoliatio

spoliation, pillage, dévastation.

spolio

dévêtir, piller, détruire.

spolium

spolier, piller, gâcher.

sponte

de bonne volonté, avec un accord.

St. Richarius

St Riquier.

stabilis

ferme, stable, sûr.

stabilitas

fermeté, stabilité, durabilité.

Stabulaus

Stavelot.

statim

fermement, sur le moment, à l’instant même.

statua

statue.

statuo

trouver un arrangement, décider.

statuo

provoquer quelque chose, mettre en place, établir.

stella

étoile.

stillicidium

humidité ruisselante, eau tombant du toit.

stipes

bûche, tronc d’arbre, branche, gourdin.

stipes, itis

bûche, tronc d’arbre, branche, gourdin.

stips, stipis

petite pièce, cadeau.

sto, steti, statum

attendre, rester ferme.

strenuus

actif, vigoureux / turbulent.

strues

piles, tas, masses.

studio

étudier, rechercher avidement, regarder de près.

studiose

de façon avide.

studium

avidité, zèle.

stultus

idiot / a idiot.

suadeo

recommander, conseiller (une personne)

suasoria

discours persuasif.

sub

sous, dessus, près de, en dessous de.

subito

soudainement, de façon inattendue.

subitus

soudainement, de façon inattendue.

subiungo

sous le joug de, subjugué par.

sublime

à l’attitude, à l’air.

subnecto

être lié à, être sous le joug de.

subseco

couper, réduire.

subsequor

poursuivre.

substantia

substance, essence, moyen de subsistance, propriété.

subvenio

aider, soutenir.

subvenio

venir en aide, secourir, assister, aider.

succedo

approcher, soumettre.

succendo

allumer, mettre le feu à.

successio

succédant, succession, descendant.

succurro

courir à / aider, assister.

sufficio

être suffisant, suffire, être assez.

suffoco

étrangler, suffoquer,asphyxier.

suffragium

voter, franchise / approuver, aider, assister.

suggero

apporter, fournir, placer.

sui

lui-même, elle-même, cela même.

sulum

chaque, tout.

sum fui futurus

être, exister.

summa

la plus haute partie / tout, somme.

summisse

humblement, doucement, calmement, modestement.

summissus (from summitto)

laisser tomber, faire tomber.

summopere

trop, en excès.

sumo

prendre, choisir, obtenir, acheter / assumer.

sumptus

dépense, coût.

supellex supellectilis

meubles, apparats, affaires.

super

sur, au-dessus de / à propos de, à côté de cela.

super

sur, au-dessus de / à propos de, à côté de cela, de plus.

superbia

fier, arrogant.

superbus

arrogant, insupportable, fier.

superficies

surface, dessus.

superfluo

survoler, être superficiel.

superna

vent du nord-est.

superne

de dessus, au-dessus.

supernus

au-dessus, supérieur.

supero

être au-dessus, la main suprême, surpasser, conquérir, écraser.

supersum

être superflu, rester.

superus superior supremus or summus

sur, au-dessus, élevé.

supervacuussuperfluous, unnecessary, extra

arriver, survenir, arriver sans s’y attendre.

suppellex suppellectilus

ornements.

suppellex suppellectilus

articles de maison, meubles, affaires.

supplanto

faire un croche-pied.

supplex

à genoux, suppliant, requérir.

supplicium

punition.

suppono subpono

mettre sur, sujet / mettre à côté de, ajouter.

suppono subpono

remplacer, susbstituer.

supra

au-dessus.

surculus

pousser, germer.

surgo surrexi surrectum

s’élever.

sursumupwards, sursum deorsum

en haut et en bas.

suscipio

s’élever, maintenir, soutenir, recevoir, prendre en charge.

suscito

élever, augmenter.

suspendo suspendi suspensum

suspendre, pendre.

sustineo

soutenir, endurer, supporter.

suus sua suum

son, sa, ses, leur.

synagoga

synagogue.